Show hidden files in Finder

• Make it persistent for the current session and between restarts:

$ defaults write com.apple.Finder AppleShowAllFiles YES
$ killall Finder

• Toggle manually using the shortcut ⌘ + ⇧ + . (period)